Overcoming Gender Backlash

Це збірка матеріалів, представлених гендерними дослідни/-цями та активіст/-ками на Другому міжнародному гендерному семінарі «Overcoming Gender Backlash: Experiences of Ukraine, Belarus, Russia, Georgia, Armenia and Poland» («Подолання опору гендерним перетворенням: досвід України, Білорусі, Росії, Грузії, Вірменії та Польщі»), який організувало Представництво Фонду ім. Г. Бьолля в Україні у жовтні 2013 року.

Незалежно від регіональних відмінностей, загальними тенденціями для всіх шести країн останнім часом є піднесення релігії та націоналізму, які загрожують розвитку феміністичних та ЛГБТ-рухів і тягнуть суспільство назад. Ці тенденції переплітаються і зміцнюють одна одну — релігія є чи не найсильнішою складовою відроджених міфологізованих національних ідентичностей, і, в свою чергу, риторика «традиції» надає релігійним практикам більш стійке підґрунтя. У світлі економічної кризи країни охоче підтримують і часто використовують ці аргументи, намагаючись відвернути увагу людей за допомогою «моральної паніки» і пропонуючи шукати «цапа-відбувайла».

Остання роль традиційно відводиться представни/-цям ЛГБТ та жінкам, які також є головною мішенню, щоб привести сексуальні та гендерні відносини у суспільстві до певної «норми», яка легко піддаватиметься маніпулюванню. Учасники та учасниці семінару намагалися описати зв’язок між релігією, націоналізмом та гендером у своїх країнах, виявляючи причини негативної реакції та аналізуючи вплив цих тенденцій на формування «норми» через регулювання сексуальної та гендерної поведінки.