ПЕРЕДМОВА
Шановні читачки та читачі,
історія розвитку світових цивілізацій – це,передусім,історія становлення та розвитку міст. Споконвічно міста були рушіями економічного зростання, центрами соціальної інтеграції,технічного, духовного та культурного прогресу.Також міста є просторовою формою організації, гармонійного співіснування довкілля, суспільства та особистості. Тенденції демографічного розвитку засвідчують, що частка міського населення збільшується, а сільського, відповідно, – падає. Тож майбутнє України та її громадян залежить головним чином від розвитку українських міст. Столиця України – Київ – є найбільшим містом нашої держави і, здається, має найбільші проблеми з комунальною інфраструктурою та стратегією розвитку на майбутнє.
Представництво фонду імені Гайнріха Бьолля в Україні разом із українськими партнерськими неурядовими організаціями з початку 2011 року реалізовує проект «Стратегії урбаністичного майбутнього Києва». В рамках цього проекту впродовж року вже відбувся ряд щомісячних публічних дискусій та громадських обговорень, присвячених розвитку міста Києва як привабливого, безпечного, комфортного, екологічного середовища для його мешканців. Крім того, Фонд підтримав започаткований архітектурним клубом конкурс CANactions’2011 (www.canactions.com), переможці якого отримали можливість взяти участь в архітектурному форумі в Ваймарі (Німеччина), що відбудеться 3–4 листопада 2011 року. За підтримки Фонду в червні цього року відбувся дводенний Всеукраїнський вело-форум, а у вересні – Європейський тиждень мобільності, які були організовані Асоціацією велосипедистів Києва та пропагували велосипед як зручний, екологічний та сучасний вид міського транспорту. Фонд також підтримав низку проектів із громадянської урбаністики на регіональному рівні – у Харкові, Херсоні та Львові. Проект завершиться на початку листопада 2011 року конференцією, яка презентуватиме бачення громадянським суспільством стратегії розвитку Києва. Ми дуже сподіваємось, що це бачення громадськості буде взято до уваги міською владою Києва при затверджені Стратегічного плану розвитку Києва до 2025 року.
Оцінюючи результати проекту «Стратегії урбаністичного майбутнього Києва» в 2011 році, слід зазначити, що відповідні заходи, зокрема публічні дискусії та обговорення проблем розвитку міста Києва – викликали значний інтерес громадськості. Особливо цікавим було те, що публічні події Фонду з урбаністики об’єднали представників дуже різних середовищ – архітекторів, митців, громадських активістів, місцевих політиків, які за інших умов вкрай рідко спілкуються один із одним.
Звичайно, декілька публічних дискусій не вирішать навіть найменші проблеми розвитку Києва та/або інших міст України, проте,завдяки їм, вдалося винести складні питання містопланування та участі в цьому процесі громадськості в публічну площину, чого до цього часу не відбувалось. Ще одним результатом урбаністичного проекту можна вважати той факт, що завдяки активній роботі партнерів фонду – Асоціації велосипедистів Києва – розвиток велосипедної інфраструктури в місті Києві наразі зсунуто з мертвої точки й існують гарні перспективи побудови нових кілометрів велодоріжок та парковок в столиці України.
Фонд імені Гайнріха Бьолля планує й надалі активно займатися темою урбаністики та містопланування в Україні. Зокрема, ми намагатимемось залучити позитивний досвід урбаністичних трансформацій у містах Центральної та Східної Європи (наприклад, таких міст, як Франкфурт-на-Одері, Лодзь, Вроцлав) для розв’язання актуальних проблем великих українських міст. Із наступного року ми запускаємо новий урбаністичний проект у форматі прикладної дослідницької майстерні та публічного форуму, за допомогою якого ми сподіваємося долучити наукові, творчі та громадські кола України до світового урбаністичного дискурсу.
Ми також сподіваємося на конструктивну співпрацю з місцевою владою не тільки в Києві, а й в інших містах України, що дасть реальну можливість залучення громадськості до розв’язання проблем урбаністичного розвитку в Україні.
Ця публікація є певним результатом реалізації нашого урбаністичного проекту в 2011 році, вона містить дуже різні тексти як за стилем, так і за тематичною направленістю. Проте всіх їх об’єднує, окрім спільної теми – урбаністичний розвиток великих міст в Україні, – також і той факт, що ці тексти є матеріалізованим результатом дискусійних та інших заходів, які відбулися впродовж 2011 року в рамках проекту «Стратегії урбаністичного майбутнього Києва».
Сподіваюсь, що читачам цієї збірки сподобається комбінування концептуальних текстів та есеїв із урбаністичної проблематики з інтерв’ю з головним архітектором Києва та проектами конкретних перетворень у місті Києві.
Насамкінець хотілось би висловити слова щирої подяки людям, без яких ця публікація не була б можливою – моєму колезі Андрію Макаренку, головній редакторці збірки Ксенії Дмитренко та колективу авторів.
Кирило Савін,
керівник Представництва Фонду імені Гайнріха Бьолля в Україні
Публікацію можна переглянути у прикріпленому PDF даної статті. Приємного читання!